Æ®¿ÍÀ̽º 俵, '³ªÄ¡ ¹®¾ç' ÀÇ»ó »ç°ú "½É·Á ³¢ÃÄ Á˼Û" [Àü¹®]

ÀÔ·Â2023³â 03¿ù 22ÀÏ(¼ö) 10:49 ÃÖÁ¾¼öÁ¤2023³â 03¿ù 22ÀÏ(¼ö) 10:51
Æ®¿ÍÀ̽º 俵 / »çÁø=DB
[½ºÆ÷Ã÷Åõµ¥ÀÌ ¼­ÁöÇö ±âÀÚ] ±×·ì Æ®¿ÍÀ̽º 俵ÀÌ ³ªÄ¡ ¹®¾ç Ƽ¼ÅÃ÷ Âø¿ë¿¡ ´ëÇØ »ç°úÇß´Ù.

俵Àº 22ÀÏ ÀÚ½ÅÀÇ SNS¿¡ "¾È³çÇϼ¼¿ä. 俵ÀÔ´Ï´Ù"¶ó´Â ±ÛÀ» Àû¾ú´Ù.

À̳¯ 俵Àº "ÀνºÅ¸±×·¥ °Ô½Ã¹° °ü·Ã Áø½ÉÀ¸·Î »ç°ú ¸»¾¸ µå¸°´Ù"¸ç "Á¦°¡ Âø¿ëÇß´ø ¼ÅÃ÷ ¾È¿¡ ´ã±ä ±â¿ï¾îÁø 'swastika'(³ªÄ¡ ¹®¾ç)¸¦ Á¦´ë·Î ÀÎÁöÇÏÁö ¸øÇß´Ù"°í »ç°úÇß´Ù.

À̾î "¼¼¹ÐÈ÷ »ìÆñ¾î¾ß ÇÔ¿¡µµ À̸¦ È®ÀÎÄ¡ ¸øÇÏ¿© ¸¹Àº ºÐµé²² ½É·Á¸¦ ³¢Ä£ Á¡ Áø½ÉÀ¸·Î Á˼ÛÇÏ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

¾Æ¿ï·¯ 俵Àº "ÀÌ·¯ÇÑ ºÎºÐ¿¡ ÀÖ¾î, ÇâÈÄ Àý´ëÀûÀ¸·Î À¯ÀÇÇÏ¿© ÀÌ·¯ÇÑ »óȲÀ¸·Î ¸¹Àº ºÐµéÀ» ½É·ÁÄÉ ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ¾øµµ·Ï ÇÏ°Ú´Ù"°í ÀüÇß´Ù.

¾Õ¼­ 俵Àº Áö³­ 21ÀÏ ±ÙȲ »çÁø ¿©·¯ ÀåÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ³ªÄ¡ ¹®¾çÀÌ ±×·ÁÁø Ƽ¼ÅÃ÷¸¦ Âø¿ëÇÑ ¸ð½ÀÀ» °ø°³ÇØ ³í¶õÀ» ºú¾ú´Ù. À̾î 俵Àº ³í¶õÀ» ÀÎÁöÇÑ ÈÄ ¹®Á¦ÀÇ »çÁøÀ» »èÁ¦, »ç°ú¹®À» °ÔÀçÇß´Ù.

ÀÌÇÏ Ã¤¿µ SNS »ç°ú¹® Àü¹®.

¾È³çÇϼ¼¿ä. 俵 ÀÔ´Ï´Ù.

ÀνºÅ¸±×·¥ °Ô½Ã¹° °ü·Ã Áø½ÉÀ¸·Î »ç°ú ¸»¾¸ µå¸³´Ï´Ù. Á¦°¡ Âø¿ëÇß´ø ¼ÅÃ÷ ¾È¿¡ ´ã±ä ±â¿ï¿©Áø swastika¸¦ Á¦´ë·Î ÀÎÁöÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù. ¼¼¹ÐÈ÷ »ìÆñ¾î¾ß ÇÔ¿¡µµ À̸¦ È®ÀÎÄ¡ ¸øÇÏ¿© ¸¹Àº ºÐµé²² ½É·Á¸¦ ³¢Ä£ Á¡ Áø½ÉÀ¸·Î Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ºÎºÐ¿¡ ÀÖ¾î, ÇâÈÄ Àý´ëÀûÀ¸·Î À¯ÀÇÇÏ¿© ÀÌ·¯ÇÑ »óȲÀ¸·Î ¸¹Àº ºÐµéÀ» ½É·ÁÄÉ ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ¾øµµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù.

Hello, this is Chaeyoung from TWICE.

I sincerely apologize regarding the Instagram post. I didn't correctly recognize the meaning of the tilted swastika in the t-shirt I wore.

I deeply apologize for not thoroughly reviewing it, causing concern. I will pay absolute attention in the future to prevent any situation similar from happening again.

Sincerely apologize again.

[½ºÆ÷Ã÷Åõµ¥ÀÌ ¼­ÁöÇö ±âÀÚ ent@stoo.com]
<°¡Àå °¡±îÀÌ ¸¸³ª´Â, °¡Àå FunFun ÇÑ ´º½º ¨Ï ½ºÆ÷Ã÷Åõµ¥ÀÌ>

ÁÖ¿ä´º½º